Ištiesk ranką Ukrainai

JPP "Kurk Lietuvai". Adresuota: Ukrainos ambasada Lietuvos Respublikoje

MIELI UKRAINOS ŽMONĖS MES, LIETUVOS JAUNIMAS: (1) Giliai sukrėsti dėl Ukrainos patriotų žūčių 2014 Sausio 22-ą dieną Kijevo gatvėse, kurie žuvo gindami savo konstitucines teises ir savo Tėvynę Ukrainą, ir reikšdami gilią užuojautą jų šeimų nariams ir artimiesiems; (2) Pasibaisėję Ukrainos valdžios ir jos rėmėjų cinizmu ir neteisėtais aktais, kuriais eskaluojamas smurtas, koordinuojamas ir inicijuojamas jėgos naudojimas prieš savo pačių Tautą, policijos brutalumu, Ukrainos patriotų dingimais, neteisėtais sulaikymais, mušimais, kankinimais ir visišku atskaitomybės nebuvimu bei įstatymų viršenybės nesilaikymu; (3) Vienareikšmiškai smerkdami 2014 sausio 16 d. priimtus prima facie nekonstitucinius įstatymus, kurie itin riboja Ukrainos piliečių konstitucines teises bei laisves laisvam pasipriešinimui; VIENINGAI TIESIAME RANKĄ JUMS, UKRAINOS ŽMONĖS, MŪSŲ BROLIAI IR SESĖS, ŠĮ LEMTINGĄ TIESOS MOMENTĄ REIŠKIAME VISAPUSIŠKĄ PARAMĄ JŪSŲ KOVAI IR SAVIGYNAI UŽ LAISVĄ, DEMOKRATINĘ IR KLESTINČIĄ UKRAINĄ KVIEČIAME PREZIDENTĄ JANUKOVIČIŲ SUSTABDYTI SMURTĄ, ATŠAUKTI NEKONSTITUCINIUS ĮSTATYMUS, IŠLAISVINTI SULAIKYTUS PATRIOTUS, KURIE KOVOJA UŽ SAVO KONSTITUCINES TEISES, SUSTABDYTI POLITINĮ PERSEKIOJIMĄ ARBA PASITRAUKTI IR ATSAKYTI PAGAL ĮSTATYMĄ UŽ TAI, KAD NESUGEBĖJOTE LAIKYTIS UKRAINOS KONSTITUCIJOS KVIEČIAME LIETUVOS VYRIAUSYBĘ, KITAS VALSTYBES NARES, EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJAS NEDELSIANT VEIKTI IR NAUDOTI MAKSIMALŲ SPAUDIMĄ PREZIDENTO JANUKOVIČIAUS REŽIMUI, INTER ALIA ŠIOMIS PRIEMONĖMIS: (I) Uždraudžiant įvažiavimą į ES, bei pritaikant asmenines sankcijas režimo nariams; (II) Užšaldant valdžios pareigūnų, oligarchų, kurie remia valdžią ir/ar asmenų, susijusių su jais, aktyvus. Слава Україні! DEAR UKRAINIANS WE, THE YOUTH OF LITHUANIA: (1) Deeply saddened by the recent deaths of patriots of Ukraine who died on 22nd January, 2014 on the streets in Kyiv defending their constitutional rights and their Motherland Ukraine, and expressing our deep condolences to their families and friends; (2) Outraged by cynical and illegitimate acts of the Government of Ukraine and its affiliates of escalating violence, coordinating and instigating the use of force against its own People, police brutality, disappearance, unlawful detention, beating and torture of patriots of Ukraine and complete lack of accountability and rule of law; (3) Unequivocally condemning the adoption of prima facie unconstitutional laws on the 16th of January, 2014 that severely limit constitutional rights and liberties of Ukrainian citizens to free dissent; STAND UNITED WITH YOU, THE PEOPLE OF UKRAINE, OUR BROTHERS AND SISTERS, IN THIS PIVOTAL MOMENT OF TRUTH EXPRESS FULL SUPPORT TO YOUR STRUGGLE AND SELF DEFENCE FOR FREE, DEMOCRATIC AND PROSPEROUS UKRAINE CALL ON THE PRESIDENT YANUKOVICH TO STOP INSTIGATING VIOLENCE, REPEAL UNCONSTITIONAL LAWS, FREE PATRIOTS WHO FIGHTS FOR THEIR CONSTITUTIONAL RIGHTS, STOP POLITICAL PERSECUTION OR STEP DOWN TO FACE LEGAL LIABILITY FOR FAILING TO UPHOLD THE CONSTITUTION OF UKRAINE CALL ON THE GOVERNMENT OF LITHUANIA; OTHER MEMBER STATES AND INSTITUTIONS OF THE EUROPEAN UNION TO TAKE IMMEDIATE ACTION AND EXERT UTMOST PRESSURE ON THE REGIME OF PRESIDENT YANUKOVICH INTER ALIA BY: (I) Banning entry into the EU, introduction of personal sanctions to members of the regime; (II) Introduction of asset freezes of Government officials, oligarchs who back the Government and/or their affiliates. Слава Україні!