Stephenie Meyer "Eclipse" ankščiau į lietuvių kalbą

583 PARAŠAI

  • Agnė V.
  • nuo 2009-01-16
  • iki 2010-02-01
Kategorija:

Už tai, kad lietuviškai būtų išverstos visos "Saulėlydžio" knygos sagos. Taip pat, kad kuo greičiau būtų išversta trečioji serijos dalis, t.y. ankščiau negu vasarą.

# Vardas Komentaras Miestas Pasirašymo data
1 Vika k... Lb laukiu visu knygu, noreciau kad jas visas ir kuo greiciau isverstu..
2 Klaudija L... Už tai, kad lietuviškai būtų išverstos visos "Saulėlydžio" knygos sagos
3 Paulina J... Būtų smagiau skaityti knygą nei kompiuterinę versiją. Su nekantrumu laukiu pilnos penktosios dalies.
4 A. B... Greičiau išleistų ir kitas knygas į Lietuvių kalbą...
5 Kornelija J... tegul tai adaro iki geguzes 20.mano gmtadienis:) greiciau tegu isvercia ir 3 ir 4 knyga laaaaabai laukiu
6 A.C. ... labai prasau!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
7 Rasa.S ... Tikrai galėtų greičiau išversti, jei tik noro būtų daugiau.
8 Ieva R... Kiek galima laukti, greiciau isverskite tiek 3, tiek 4 dalis. Uzsienyje jos jau senai parasytos, kodel lietuviai tokie isskirtiniai????
9 Eide M... Lietuvos knygynai turetu atsizvelgti i skaitytojus, kurie tikrai laukia sios istorijos VISU daliu. Juk neimanoma skaityti sagos, kai kitos dalies reikia laukti puse metu. Mes labai prasom ir DEKOJAM
10 Edita R... Neskaitysiu jokios kitos knygos, kol nepasirodys trecioji dalis.. Eklipse - laukiamiausia mano knyga. Tikiuos,i kad artimoje ateityje bus isversta ir ketvirtoji... Butu tikrai nuostabu! Laukiu
11 Dovilė A... taip pat pageidautumėm, kad autorės Twilight sagos papildymas- Midnight sun, taippat būtų išleistas lietuvių kalba.
12 I.E ... uzsenyje jau yra visos 4 dalys, ocia dar 3 ilgai laukt reikia
13 Miglė ... Pilnai pritariu! Knygos nuostabios, bestseleriai, prašom visų vardu, kuo greičiau išversti trečiąją dalį!
14 JA ... Myliu šitas knygas! Greičiau atsirastu pirskti knigynuose 3-čia ir 4-ta dalys!
15 Bella ... Greiciau ...verskit.negalim sulaukti...prasau greiciau...
16 Airine B... prasau kuo greiciau isleisti Stepheine Meyer Eclipse knyga i lietuviu kalba ir isleisti. Skaitytojai bus labai dekingi.
17 Aistė P... give us Eclipse or i'll provoke the Volturi on you!
18 V. J... Gud!Daug kas labai megsta saulelydi taip kad jeigu isverstumet tai butumet tikri saunuoliai.!Dievinu Saulėlydį!!!!!!
19 Paula ... Prašau leidyklos, kad 3- ąją dalį išverstumėt greičiau, taip pat ir 4 ;)
20 G. V... Visuose šalyse jau yra išverstos visos dalys, tik žinoma Lietuva turi būti tokia atsilikus.
21 Gintaryt ... labai laukiu treciosios knygos,nes perskaicius sias dwi negalesiu ilgai islaukti kuo greiciau neperskaitant siu dwieju nuostabiu knygu tesinio :))
22 Giedre M... Labai noreciau,kad "Uztemimas" isleistumet anksciau.Iki vasareles laukt juk tokia kankyne.
23 Wilmante L... butu siesiog fantastiska jei butu iswerstos i lietuwiu kalba ir likusios dalys;)*
24 A.Jablonskytė ... Perskaičiau jau abi knygų dalis ir negaliu sulaukti kitų dviejų. Jos tiesiog prikausto, skaitant neįmanoma atsitraukti.
25 Gabija K... labai idomios knygos,begalo laukiu kol isversite ir 3
26 Greta R... bagalo laukiame treciosios it ketvirtosios knigu lt!!!
27 T.Grigaliūnaite ... aš už tai, kad būtų kuo greičiau išvesta ir parduodama. Nematau prasamės laukti ir tampyti visų nervus. Šis laukimas- tikras kankinimas.
28 Aistėja.* ... vasarą net neapsimoka jos išleisti, per intiką greičiau jau perskaitysiu ;DD
29 Z.Valinciute ... Norisi skaityti savo kalba, o ne paciam versti angliska teksta.
30 Aistė S... Nes tai svarbiau nei būtina. Be šių knygų gyvent neįmanoma.

Įspėjamieji ženklai prieš trikojus

A.Maceina. Adresuota: Lietuvos Respublikos seimas

Kelių eismo taisyklėse nurodyta, jog kelio ruožas, kuriame įrengti nustatyto greičio režimo pažeidimus fiksuojantys automatiniai prietaisai, žymimi kelio ženklu „Automatinė greičio kontrolė“. Policija naudoja kilnojamus greičio matuoklius apie kuriuos nėra jokių įspėjamūjų ženklų, visoje europos sąjungoje apie tokius "radarus" įspėja ženklai. Taigi iškyla toks klausimas: - Jei jau esame europos sąjungoje ar neturėtų ir įstatymai buti vienodi? Pvz.: iš kur kitų ES šalių gyventojams žinoti apie tokią tvarką Lietuvoje? Ir kas atsakys jei koks kitos ES šalies pilietis važiuojantis tamsiuoju paros metu bus apakintas blykstės ir padarys auto įvykį? Jis nebus įspėtas apie jokius greičio matuoklius. Taigi nestatydami įspėjamūjų ženklų jūs netik nesilaikot KET (nes trikojus jūs taippat įrenginėjat trumpalaikiui naudojimui, sujungiat viską, sutveriat, nebūna juk taip,kad išimat iš bagažines patstatot ir veikia) bet ir keliat avaringas situacijas tamsiuoju paros metu.

KABLYS-KULTŪRAI

Pilietis. Adresuota: UAB Žibosa, Nacionalinė žemės tarnyba, Vilniaus miesto savivaldybė

Prašome, kad Vilniuje, Kauno g. 5, esančių Kultūros rūmų paskirtis nebūtų keičiama iš kultūrinės į administracinę. Prašome, kad pastato bei žemės ant kurios jis stovi paskirčių nesutapimas būtų sprendžiamas kitu būdu, nes akivaizdu, kad pakeitus paskirtį tik laiko klausimas kada bus renovuota pagal naująjį projektą, o tai reikštų, kad miestas neteks dar vienos unikalios, kultūrai skirtos, erdvės. Mes to nenorim! KABLYS - KULTŪRAI!